See 海法 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「法」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「海」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"城市名，位於以色列"
],
"id": "zh-海法-zh-name-At6-Q05p"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hǎifǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄈㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hái-hoat"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hǎifǎ [實際讀音：háifǎ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄈㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Hǎifǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Hai³-fa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hǎi-fǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Haefaa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Хайфа (Xajfa)"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hái-hoat"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hái-huat"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hay'hoad"
},
{
"ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ huat̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁴¹⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَيْفَا"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "ḥēfa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حيفا"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "Հայֆա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"word": "Hayfa"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "হাইফা"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"word": "Хайфа"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "Ĥajfo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haïfa"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "ხაიფა"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Χάιφα"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"word": "Haipa"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "kheifá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֵיפָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "हाइफ़ा"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haífa"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Haifa",
"word": "ハイファ"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"word": "ಹೈಫ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "Хайфа"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "^하이파"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sycaminon"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sycaminum"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Efa"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caiphas"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Caiaphas civitas"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хаифа"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "ഹൈഫ"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"word": "Haiwha"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "हैफा"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aifa"
},
{
"lang": "奥塞梯语",
"lang_code": "os",
"word": "Хайфӕ"
},
{
"lang": "奥斯曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "Hayfa",
"word": "حیفا"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "Hayfâ",
"word": "حیفا"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hajfa"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਹੈਫਾ"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хајфа"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "西里西亚语",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hajfa"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"word": "கைஃபா"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "hai-faa",
"word": "ไฮฟา"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "Hayfa"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"word": "Hayfa"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"roman": "kheyfe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חיפֿה"
}
],
"word": "海法"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "海法",
"ruby": [
[
"海",
"かい"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaihō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "かいはふ",
"roman": "kaifafu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"海事相關法律的總稱"
],
"id": "zh-海法-ja-noun-YxOZU4Z2"
}
],
"sounds": [
{
"other": "かいほー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[káꜜìhòò]"
},
{
"ipa": "[ka̠iho̞ː]"
}
],
"word": "海法"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "haebeop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "해법",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "해법"
}
],
"glosses": [
"해법 (haebeop)的漢字。"
],
"id": "zh-海法-ko-noun-LgRX3PlR",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "海法"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "海法",
"ruby": [
[
"海",
"かい"
],
[
"法",
"ほう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaihō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "かいはふ",
"roman": "kaifafu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"海事相關法律的總稱"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かいほー",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[káꜜìhòò]"
},
{
"ipa": "[ka̠iho̞ː]"
}
],
"word": "海法"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "haebeop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "해법",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "해법"
}
],
"glosses": [
"해법 (haebeop)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "海法"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「法」的漢語詞",
"帶「海」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"城市名，位於以色列"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hǎifǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄈㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hái-hoat"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hǎifǎ [實際讀音：háifǎ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄈㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Hǎifǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Hai³-fa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hǎi-fǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Haefaa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Хайфа (Xajfa)"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hái-hoat"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hái-huat"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "hay'hoad"
},
{
"ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ huat̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hai⁴¹⁻⁴⁴ huat̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَيْفَا"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "ḥēfa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حيفا"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"word": "Հայֆա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"word": "Hayfa"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"word": "হাইফা"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"word": "Хайфа"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "Ĥajfo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haïfa"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"word": "ხაიფა"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Χάιφα"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"word": "Haipa"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "kheifá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֵיפָה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "हाइफ़ा"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haífa"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Haifa",
"word": "ハイファ"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"word": "ಹೈಫ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"word": "Хайфа"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "^하이파"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sycaminon"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sycaminum"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Efa"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caiphas"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Caiaphas civitas"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хаифа"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"word": "ഹൈഫ"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"word": "Haiwha"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "हैफा"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aifa"
},
{
"lang": "奥塞梯语",
"lang_code": "os",
"word": "Хайфӕ"
},
{
"lang": "奥斯曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "Hayfa",
"word": "حیفا"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "Hayfâ",
"word": "حیفا"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hajfa"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਹੈਫਾ"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хајфа"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "西里西亚语",
"lang_code": "szl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hajfa"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"word": "கைஃபா"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"word": "Haifa"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "hai-faa",
"word": "ไฮฟา"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"word": "Hayfa"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ха́йфа"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"word": "Hayfa"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"roman": "kheyfe",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חיפֿה"
}
],
"word": "海法"
}
Download raw JSONL data for 海法 meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.